因?yàn)?/c>也許你還不知道,你真的愛上他了!
We fenced off the pool in case the children should fall in.
我們把池塘用籬笆隔開,以免孩子們掉下去。
The fall in digestibility is quite rapid.
其消化率下降是很快的。
A fall in unemployment will help to restore consumer confidence.
失業(yè)人數(shù)的下降會有助于恢復(fù)消費(fèi)者的信心。
Many investors were caught out by the fall in share prices.
許多投資者由于股價下跌而突然陷入困境。
We spent a wonderful and creative fall in Sweden and Norway five years ago.
5年之前,我們一起在瑞典和挪威度過了一個美妙而富有創(chuàng)造性的秋天。
Honey, as you read this message, I had already prepared to take this responsibility to fall in to with you.
親愛的,當(dāng)你讀到這封信的時候,我做好了愛你的準(zhǔn)備。
What if I don't want her to fall in love with me?
你有沒有想過我會不會不想讓她愛上我?!
As a woman, once you fall in love with someone married, no matter how much the man loves you, you are doomed to end up with tragedy.
作為一個女人,一旦你淪為別人的情婦,做別人婚姻的第三者,不管那個男人多么愛你,你最終都注定以悲劇收場。
One of the most crazing thing in the world is having someone who fall in love with you thought you never had a chance with.
世界上最令人激動的一件事情是原本以為沒有機(jī)會靠近的人,盡然喜歡上了你
If has the next gerneration, I also can find you to let you fall in love with me, marries me.
如果有下輩子,我還會找到你讓你愛上我,娶我。
How much depends on where you fall in the spectrum.
多大程度上這取決于你深陷這人格頻譜的程度。
Let me take you guys to see this lovely and nice city from my picture, hope that after seeing these you will fall in love with this city.
那么讓我帶你一起走進(jìn)這座城市,來感受她和諧安寧的美麗吧。
At first, I read in the living room, do not know Fall in love with my orchids, nodding his head in a pot peck.
起先,我在客廳看書,不知道他戀上了我的蘭花,在花盆里點(diǎn)頭啄食。
Like the rest of the industry, Shell has been hit by the fall in oil and gas prices over the past year and a squeeze on refining margins.
與業(yè)內(nèi)其它企業(yè)一樣,殼牌在過去一年深受油氣價格下降和精煉利潤率縮減的打擊。
Although this was better than expected, the German bank recorded a sharp fall in revenue from investment banking, trading and securities.
雖然這比預(yù)期的要好,但德國銀行來自投資銀行、貿(mào)易和證券的收入大幅下降。
'Do you know something? I'm seriously beginning to be afraid I could fall in love with you. You'd better ask Prudence. '
我真怕我真的愛上您了,您知道嗎?還是問問布呂丹絲吧。
It was never my intention to fall in love with you, I only want you to be happy.
從來不是有意愛上你,卻有意想要讓你幸福。
Relationship and marriage are very serious matters to you, and your sense of belonging is reinforced this year when you fall in love.
你把感情和婚姻看做是件很嚴(yán)肅的事,一旦你愛上了,你的歸屬感就顯得更為強(qiáng)烈。
For the reaction to the speech he gave in Blackpool was something rare in politics: his audience seemed to fall in love with him.
他在黑澤的演講所引起的反響,在政界是少見的。聽眾們看上去是被他吸引住了。
Yet the Middle East is an outlier: in spite of a fall in their number, it is now the only region in which autocracies outnumber democracies.
然而中東是個例外:盡管獨(dú)裁政體數(shù)量有所下降,但它目前仍是世界上唯一獨(dú)裁政體數(shù)量超過民主政體數(shù)量的地區(qū)。
It's my fault to fall in love with you, but it's hard to leave.
愛上你是我的錯,可是離開又舍不得
Number two, at 11%, was a sharp fall in the U. S. dollar; number three was a 'blow up in asset prices. '
11%的人認(rèn)為美元急劇貶值是最大擔(dān)憂;第三名是“資產(chǎn)價格泡沫破裂”。
Part of that gain has come from the fall in Treasury yields, to which corporate bonds are benchmarked.
世紀(jì)債券價格上漲的原因之一是美國國債收益率下降。公司債券是以美國國債為基準(zhǔn)的。
People generally do not fall in love with government bonds, and Treasuries have no other use to compensate for a fall in value.
人們通常不會鐘情于政府債券,而國債也沒有其他用途可以抵消貶值。
When or how much snow will fall. One reason is that heavy amounts of snow fall in surprisingly small areas.
原因就是下雪的總量的大部分總是出人意料的集中在某個小的地區(qū)。